La clausura de la Terraza Zesati tras la muerte de un niño de 8 años ocurrida el pasado fin de semana se suma a una lista de al menos 13 terrazas, jardines y quintas sancionadas por la Dirección de Gobernación estatal por operar sin los permisos correspondientes en lo que va de 2026.
La revisión de los reportes semanales de inspecciones realizados por la dependencia estatal muestra que entre febrero y la primera semana de junio fueron clausurados 10 establecimientos identificados como terrazas, tres jardines de eventos y una quinta.
En 13 de los casos el motivo fue operar sin permiso, mientras que en la Terraza Zesati la clausura se realizó por “hechos de sangre”, luego del deceso del menor, y por carecer también de autorización para operar.
Por segundo día consecutivo, el director de Protección Civil municipal, Sergio Rodríguez, no respondió a las solicitudes de información realizadas por El Diario para conocer cuántas terrazas con alberca han sido inspeccionadas durante este año, cuántas multas se han aplicado por incumplimientos en materia de seguridad y cuántos salvavidas han sido capacitados por la dependencia.
Los establecimientos clausurados por Gobernación durante 2026 incluyen IV Bella Terraza Jardín, Terraza Campestre, Terraza Las Dos Carnalas, Terraza Las Palmas, Terraza La Paz, Terraza Arcadia, Jardín Gloria, una quinta sin denominación, Terraza Noyolozin, Terraza Arciniega, Jardín San José, una terraza sin denominación, así como el Jardín Los Ángeles y Terraza Zesati.
La concentración de clausuras se intensificó durante las últimas semanas.
Sólo entre el 13 de abril y el 7 de junio, fueron sancionados 12 de los 14 establecimientos detectados en esta revisión, establecen los reportes.
El caso de Zesati es además el segundo incidente fatal relacionado con menores y albercas en establecimientos de eventos registrado en menos de un año.
En agosto de 2025 un infante de 2 años de edad murió ahogado en el Jardín de Eventos Alexa durante una reunión familiar. Tras ese hecho, autoridades estatales también procedieron a la clausura del inmueble, luego de que se detectó que también operaba sin permisos.
De acuerdo con Gobernación, cada salón, jardín o terraza debe tramitar un permiso provisional por cada actividad a desarrollarse en sus instalaciones, además de cumplir una serie de requisitos previos.
El costo aproximado de dicha autorización es de 16 mil 556 pesos por evento, por lo que los establecimientos clausurados operaron al margen de la regulación estatal y evadieron el pago de un permiso obligatorio para la realización de este tipo de actividades.
Ayer, Gobernación confirmó que la Terraza Zesati fue incluida entre los nueve establecimientos clausurados en Juárez durante la semana del 1 al 7 de junio.
La dependencia informó que el motivo fue la existencia de hechos de sangre y la operación sin permiso.
Solamente por el hecho de sangre, de acuerdo con antecedentes de la Dirección de Gobernación estatal, la sanción oscila entre 45 y 250 UMA.
Con el valor vigente de la Unidad de Medida y Actualización para 2026, dichas multas representarían montos de entre 5 mil 279 y 29 mil 327 pesos.
El monto es exactamente el mismo por operar sin permiso, por lo que el total de ambas multas podría alcanzar casi los 60 mil pesos.
Hasta el cierre de esta edición, la dependencia no había informado la sanción económica que podría imponerse en el caso de la Terraza Zesati.
Sin detenidos
La Fiscalía General del Estado informó ayer que no hay detenidos por la muerte del menor, quien no ha sido identificado.
A través de su departamento de Comunicación Social, se dio a conocer que ‘de momento, está en investigación’ el caso.
La representación social precisó que la causa de muerte fue asfixia por sumersión.
De acuerdo con un informe de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, policías del Distrito Riveras acudieron a la Terraza Zesati alrededor de la 1:00 de la madrugada del domingo, luego de que se reportó la muerte de un menor de iniciales E. L. F., de 8 años, en el área de la alberca.
En el lugar, los agentes entrevistaron a César Eduardo Guzmán Ravelo, de 54 años, quien se identificó como propietario del establecimiento, y la madre del menor, Brenda Lizeth F. C., de 33, informó que su hijo se encontraba en la alberca y fue sacado inconsciente del fondo del agua, sin que los presentes supieran cuánto tiempo había permanecido sumergido.
Los agentes apoyaron en el traslado hacia la Unidad Médica de Especialidades (UME), ubicada sobre el bulevar Independencia. Sin embargo, el médico Juan Martínez informó que, pese a realizar maniobras de reanimación, el menor llegó al lugar sin signos vitales y no fue posible salvarle la vida.
Posteriormente, personal de Gobernación estatal acudió al establecimiento y procedió a su clausura por los hechos ocurridos y por la falta de permisos para operar.
‘No se trata sólo de permisos’
Carlos Ortiz, representante de la gobernadora en la Zona Norte, consideró que el deceso del niño obliga a revisar los protocolos de seguridad que actualmente se aplican en este tipo de establecimientos.
El funcionario señaló que el cumplimiento de permisos y trámites administrativos no necesariamente garantiza que se eviten accidentes, por lo que planteó la necesidad de analizar medidas adicionales enfocadas en la prevención y supervisión de menores durante los eventos.
‘No tiene que ver con permisos ni nada de eso, tiene que ver más bien con protocolos de seguridad’, afirmó Ortiz al ser cuestionado sobre el fallecimiento del niño de ocho años en la Terraza Zesati.
El representante estatal reconoció además que actualmente existe un vacío en torno a las medidas de seguridad relacionadas con albercas instaladas en jardines y terrazas de eventos, particularmente en lo referente a la presencia de personal capacitado para atender emergencias acuáticas.
‘No se cuenta con salvavidas porque muchas veces se firma en los contratos que está bajo responsabilidad de quien lo haga… por eso hablo de que hay un cierto vacío y habrá que realizar los protocolos’, expresó.
Ortiz indicó que Gobierno del Estado analizará posibles mecanismos para reforzar las medidas preventivas en este tipo de establecimientos, al considerar que tragedias como la ocurrida el pasado fin de semana deben servir para revisar la regulación vigente y reducir riesgos para los asistentes.
Más historias
INVITA UACJ AL VERANO ACUATICO 2026
INVITA ESTADO A FERIA DE SERVICIOS PROFESIONALES CON ATENCION GRATUITA PARA JUARENSES
ALERTA PROTECCION CIVIL POR TEMPORAL DE LLUVIAS EN CHIHUAHUA